What is the diagnostic test of choice?
Thoracentesis (needle drainage) with pleural fluid studies, including cytology