Paul G. Barash, MD professor emeritus of anesthesiology,the former chair of anesthesiology and associate dean of clinical affairs, was a respected member of the Yale community for almost 50 years