The Köbner phenomenon is evident in this patient, who developed psoriatic plaques at the sites where he repeatedly scratched and picked the lesions.